SHARE
COPY LINK

UNDERSTANDING THE SWISS

‘Gypsy-style rice’: Swiss army renames ‘racist’ dish

A popular Swiss rice dish has been renamed in military kitchens.

Zigeunersauce, which translates to gypsy sauce, has become an increasingly fraught point, with many arguing that the term should be discontinued on racism grounds. Von Flo Beck - Eigenes Werk, CC0,
Zigeunersauce, which translates to gypsy sauce, has become an increasingly fraught point, with many arguing that the term should be discontinued on racism grounds. Von Flo Beck - Eigenes Werk, CC0,

One of the dishes the military routinely served its recruits was called “Reispfanne Zigeuner Art”, which means “rice gypsy style”.

The ready-made dish was served to Swiss troops, but is also popular in Swiss restaurants, as a home recipe and throughout much of German speaking Europe. 

In recent years however, the description has come under fire for being racist – and has been removed from menus or renamed as a result. 

In order to clarify the issue, the army contacted Switzerland’s Federal Commission against Racism (CFR) to ask whether the dish’s name was racist and if it should continue to be served. 

In its response, the CFR deemed the description racist, saying another name had to be found for the dish.

Army spokesperson Daniel Reist said the new name was chosen to reflect its ingredients. 

The meal is still served but it is now called “Reispfanne mit Rindfleisch und Paprika”, or rice with beef and peppers.

The army said that no other dish on its menu had to be renamed because of an offensive or unacceptable name.

The names of several dishes have come under increasing fire for their purported connection to racism in German-speaking countries in recent years. 

The deserts Negerkuss and Mohrenkopf have been replaced or renamed on menus throughout much of German-speaking Europe due to these concerns. 

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

CRIME

Swiss tighten gun shop security after burglary spree

Gun shops in Switzerland will need to implement a range of tighter security measures, after a series of burglaries across the country.

Guns in a weapon shop in Switzerland
Guns are more popular in Switzerland than anywhere else in Europe, although the country's strong gun rules mean there hasn't been a mass shooting for 20 years. STEFAN WERMUTH / AFP

The new security requirements will come into force from January 1 but gun shops will have five years to upgrade their security systems, the Federal Department of Justice and Police said in a statement released on Thursday. 

Over the past 12 months, several arms shops have been the target of burglaries or attempted break-ins.

The new security requirements cover safety standards for doors and windows, while shops must also have video surveillance.

Gun shops will also have to keep certain weapons such as automatic firearms in a security cabinet with an alarm linked directly to the police or an alarm centre.

EXPLAINED: Understanding Switzerland’s obsession with guns

Guns are popular in Switzerland, which has the highest gun ownership rate of any European country. 

In Switzerland, where shootings are extremely rare, the attachment to arms is rooted in the tradition of militiamen keeping their rifles at home.

Weapons are therefore widespread, though it it difficult to know how many are in civilian hands in the absence of a national register.

According to the Geneva-based Small Arms Survey research centre, in 2017 Swiss civilians possessed more than 2.3 million weapons — nearly three for every 10 people, putting Switzerland 16th in the world for the number of weapons per capita.

Gun laws in Switzerland are relatively tight, although politicians on the right side of the spectrum have continually called for the rules to be relaxed, in particular after attacks and terrorist incidents

SHOW COMMENTS